| To all “my children” and their families who I met in Lerida Tolima, and who survived the Armero-Tolima tragedy I send all my love. I forgot neither your life lessons nor your bravery. I know you are traveling in many different routes but I hope one day we can all reconnect. Many of you have found me though this site and you made me so happy!
To all my friends in the world, thank you for your constant support, thank you for your companionship and for sharing your life with me.
Here at work, my coworkers are convinced I am a “Princess” because of the wonderful opportunities life has giving me; and due to my name and the nature of my adventures, I feel like one. I sometimes tell people I come from the land of the Nubian; but for this presentation I will acknowledge that I was born and raised in a beautiful corner of wonderful South America, Colombia; the land of smiling, gentle, and hard working people, a country where I have taken friends, and I invite everyone reading this site to visit some day and have a cup of coffee in my name.
I am a citizen of this wonderful world; I am a “princess” in this wonderful earth entrusted to us so we can all enjoy it. Hopefully I will get to see it all before my time ends. I LOVE traveling and have visited many countries and I LOVE seeing the backyards in every place I visit; I am not the regular tourist by any means and try my best to understand people’s culture; values, loves and fights. I never tire of learning more of that which makes us human; our emotions, and our sentiments. In so doing I have met many wonderful people and made many incredible friends. I love you all!
|
|
|
|
A todos mis “niños” y sus familias a quienes conocí en Lérida – Tolima, a quienes sobrevivieron la tragedia de Armero – Tolima les envío mi amor. Yo nunca me olvide ni de sus enseñanzas de vida ni su coraje. Yo sé que muchos de ustedes están viajando por diferentes rutas en este mundo pero yo tengo la esperanza que un día nos podamos volver a reunir. Muchos de ustedes me han encontrado a través de esta página, me han hecho muy feliz!
A todos mis amigos en el mundo, gracias por su apoyo constante, gracias por su compañía y por compartir sus vidas con migo.
Acá en mi trabajo, mis compañeros están convencidos que soy una “princesa” dicen porque esta vida me ha dado muchas oportunidades maravillosas; por mi nombre y la naturaleza de mis aventuras, yo me siento como una. Algunas veces yo les digo a las gente que vengo de la tierra de Nubian; pero para esta presentación pongo en conocimiento de todos que nací y fui criada en una hermosa esquinita del maravilloso continente Sur Americano, Colombia; la tierra de gente sonriente, amable y trabajadora, un país a donde he llevado amigos, y a la que invito a todos los que están leyendo esta página para que lo visiten y se tomen una taza de café en mi nombre.
Yo soy una ciudadana de este mundo; “princesa” de esta hermosa tierra que se nos ha confiado a todos nosotros para que podamos disfrutarla. Ojala pueda verla en toda su extensión antes de que mi tiempo en ella termine. Yo amo viajar y he visitado muchos países, y amo ver las cosas cotidianas en cada lugar que visito. No soy la turista típica, hago mi mejor esfuerzo para entender y aprender la cultura, los valores, los amores, y luchas de la gente de los lugares que visito. Nunca me canso de aprender más de eso que nos hace humanos, nuestras emociones, y nuestros sentimientos. Al hacer esto he conocido gente maravillosa y he hecho amigos increíbles. Los amo a todos!
|